Tag: 日本語

カンタベリー地区の学生300人がようかい体操第一を踊る

カンタベリー地区の学生300人がようかい体操第一を踊る

去年、日本ではテレビアニメ「妖怪ウォッチ」の「ようかい体操第一」が流行ったそうですね。 その「ようかい体操第一」をクライストチャーチの日本語を学ぶ学生たちが踊ったことが今日のニュージーランドの新 ...
日本語が聞こえると集中できない

日本語が聞こえると集中できない

日本に戻ってきて約10日くらいが経ちました。 前半に家族の用事とか、友だちの結婚式など用事を詰め込んでいたので、なかなか記事を書くことができなかったんですけど、そろそろ少しずつ時間ができはじめま ...
魚はika 洞窟はana 面白いぞ!マオリ語

魚はika 洞窟はana 面白いぞ!マオリ語

ニュージーランドの先住民マオリが使っている言葉マオリ語はどこか日本語と似ています。 先々週がニュージーランドはマオリ語週間で天気予報の地名がマオリ語の名前になったり、ニュースの一部でマオリ語講座 ...
世界で初めて”手話”を公用語にしたニュージーランド

世界で初めて”手話”を公用語にしたニュージーランド

ベストヒッツシリーズ この記事は、過去に投稿された記事の中からアクセス数が多かったり、人気が高い記事、それとニュージーランドらしさを読者の方に味わっていただけそうなものを、改定・加筆した記事です ...
ShrimpとPrawn、海老と蝦の違い

ShrimpとPrawn、海老と蝦の違い

ShrimpとPrawnの違いが急に気になりました。 自分のイメージではPrawnは大きくて、それより小さいのがShrimpという感じでした。 なので日本語だと「Prawnはエビ」で「Shri ...
なんで外国人は日本語の名前をちゃんと呼べないのか

なんで外国人は日本語の名前をちゃんと呼べないのか

ベストヒッツシリーズ この記事は、過去に投稿された記事の中からアクセス数が多かったり、人気が高い記事、それとニュージーランドらしさを読者の方に味わっていただけそうなものを、改定・加筆した記事です ...
日本語と英語の人格。ホントの人柄が出るのは

日本語と英語の人格。ホントの人柄が出るのは

日本人で日本語と英語で喋った感じの雰囲気が違う人に会ったことないですか? 自分は接客業をしているせいか、ニュージーランドにいる日本人に会う機会がそれなりにあるからかもしれませんが、そう感じることがよ ...
海外在住には朗報!あのKindleが日本語書籍に対応

海外在住には朗報!あのKindleが日本語書籍に対応

数日前、Amazon.co.jpがKindleという電子書籍書籍のサービスを遂に日本語の本でもスタートさせました。 電子書籍とかに興味がなかったり、パソコンとかをよく知らない人にとっては「なんの ...
魚の名前:英語・マオリ語・日本語

魚の名前:英語・マオリ語・日本語

海外の日本食レストランとか魚屋、スーパーマーケットで「これこの魚日本語だとなんだろう?」って思ったことありませんか? 日本でも地域が変われば、名前が変わってしまうこともある魚。 そ ...
9 / 9 POSTS