実は誤解が多い「堅い」「硬い」「固い」の意味と使い分け

スポンサーリンク

「かたい」という言葉には幾つかの漢字があります。
なかでも「堅い」「硬い」「固い」の3つは意味の違いがわかりにくく、僕自身もよく使い方がわからなくなってしまいます。

そこで3つの「かたい」の意味を辞書を使って一度整理してみました。
すると多くの記事で書かれている内容は正しくないのかもしれない。ということに行きつきました。

目次

「固い」は「硬い」と「堅い」の意味を持つ

「硬い」「堅い」「固い」の3つの使い分けがわからなくなる理由があります。

それは「固い」という漢字は状況によって「硬い」と「堅い」のどちらにも置き換えることができるからです。

例えば「カボチャがかたい」は「硬い」と書いたり「固い」と書いたりします。他にも「あの人は頭がかたい」も「硬い」でも「固い」でも大丈夫です。

そうかと思うと「口が堅い」と書いたり「口が固い」と書いたりすることがあります。

そのため「かたい」を漢字にしようとして「あれ?これは固いか?それとも。。」となってしまうわけです。

「硬い」の意味と使い方・例文

スポンサーリンク

まずは「硬い」の意味と使い方・例文から見ていきましょう。

「硬い & 固い」の意味

「硬い」の意味のなかで「固い」にも置き換えることができる意味から。

  • 物が力を加えられても、容易に形や状態を変えない
  • 自分の考えにこだわり、融通がきかない、頑固
  • 内容がまじめで、面白みがない

これらの対義語はすべて「やわらかい」です。

「硬い」と「固い」を使った例文

  • 3Hの鉛筆は硬い(固い)
  • お弁当用なので卵は硬く(固く)茹でておきます。
  • あの人は頭が硬い(固い)
  • 先方の上司はとにかく硬い(固い)人です
  • 「硬い(固い)話ばかりもなんですから」

「硬い」の意味(固いは使えない)

続いて「固い」には置き換えられない「硬い」の意味です。

  • 外見がこわばって柔らかみがない。また緊張していてぎこちない
  • 写真で明暗の対照がはっきりしている状態。硬調である

スポンサーリンク

「硬い」を使った例文

  • 初舞台で表情が硬くなっている
  • コントラストを調節して写真をもう少し硬くします

「堅い」の意味と使い方・例文

続いて「堅い」です。
「堅い」は基本的にすべて「固い」に置き換えることができます。

「堅い & 固い」の意味

  • 物と物、人と人がしっかり合わさっていて容易に離れない(↔ゆるい)
  • 心が動揺したり、容易に変わったりしない
  • することに浮ついたところがなく、信用がおける、手堅い、口がかたい、まちがいない
  • どんな小さなことでも誤りを許さない
  • 眠気が来ない=目が固い
  • 取引で相場がなかなか下がらない

「堅い」と「固い」を使った例文

  • 走っている時ほどけないように靴紐を堅く(固く)結ぶ
  • 「この難局は堅い(固い)団結があったからこそ乗り越えられた」
  • 最後は堅い(固い)握手をして別れた
  • 「東大に行く」と堅く(固く)決意した
  • 「押し売りは堅く(固く)お断りします」
  • あの人は堅い(固い)商売で稼いでいる
  • 「口が堅い(固い)のだけが僕の取り柄です」
  • 大阪城は守りが堅い(固い)ので有名だ
  • 「試験は手応えがあったから合格は堅い(固い)はず
  • これはかなり値が堅い(固い)ですね。

まとめ:硬い・固い・堅いの使い分け方

最後に3つの「かたい」の使い分けを紹介します。

まとめるとわかったことなのですが「固い」は意外と使い勝手が良いです。多くの「固い」でなんとかなります。

スポンサーリンク

使い方に迷った場合は「固い」にするか、「かたい」とひらがなで書くようにしてみてはいかがでしょうか。

硬いの意味と使い分け

  • モノの硬い・軟らかい(固いで置き換えOK)
  • 真面目・頑固(固いで置き換えOK)
  • 緊張などで体や顔が硬くなること(固い置き換えNG)
  • 写真の明暗が強くクッキリ硬い(固い置き換えNG)

堅いの意味と使い分け

  • 繋がりの強い状態
  • 確信がある状態・信用できる状態・安心してる状態

「堅い」はどれも「固い」に置き換え可能

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

元NZ在住40代男性。大阪在住。2005年からニュージーランド15年、カナダで1年の生活を経て2022年に日本帰国。ブログ運営が仕事。

目次